The Idle Housewife

Hoje acabei a minha colcha para usar na minha cama. Já fiz várias, já tinha feito uma para mim que afinal não ficou cá em casa. Quem tem uma das minhas cobertas adora dormir com ela e eu vou poder, finalmente,  testar o meu trabalho. Todos os materiais utilizados na confecção desta coberta são locais, recolhidos, transformados e/ou produzidos na Bélgica. Estes materiais são a lã do interior (250g/m²), o linho que cobre esta lã (155g/m²) e o fio de  lã  que decora a colcha. As medidas são 250 x 250 cm. O  abat-jour  que aparece na fotografia também foi feito aqui perto.

Recentemente, recebi um email com questões sobre a máquina corta-e-cose, respondi por email, fui verificar as estatísticas do blog e reparei que é uma pesquisa que já conduziu algumas pessoas aqui. Por isso, vou tentar explicar por alto as diferenças entre esta máquina, uma máquina de costura e outras máquinas parecidas. Eu tenho uma máquina corta-e-cose desde Janeiro de 2010. Quando ela me foi oferecida, senti que era "máquina demais" para mim, que não só não precisava dela como era também uma espécie de "desperdício" tê-la mas muito depressa mudei de opinião. Comecei por adquirir alguma bibliografia e ler sobre o assunto: Complete Serger Book Sewing with Sergers - The Complete Handbook for Overlock Sewing The Ultimate Serger Answer Guide Depois deitei mãos à obra, fiz imensas coisas e imensas coisas diferentes, testei a máquina a fundo. É uma máquina que serve para várias coisas mas serve principalmente para rematar o tecido para que este não desfie, fazer c

A 25 de Abril de 1974 ainda não tinha nascido e a minha mãe nem sequer ainda estava grávida de mim. A 25 Abril de 1975 a minha mãe estava muito grávida de mim, faltavam 33 dias para o meu nascimento. A 25 de Abril de 1976, quando estas fotografias foram tiradas, já tinha quase um ano de vida e já podia comemorar esta data com os meus pais.

Detalhe do braço :: galão Comecei a "desfazer" esta cadeira em Setembro. Desmontei-a, refiz várias cadeiras pelo meio, depois refiz o interior, encomendei o tecido e o galão que demoraram várias semanas a chegar, depois chegaram a Páscoa e as férias, ontem finalmente acabei a minha primeira cadeira completamente "estofada à antiga". Tudo nesta cadeira, à excepção da madeira, foi refeito por mim. Demorou, deu trabalho mas valeu a pena.

  Fiz o meu primeiro (e provavelmente último) colchão de yoga. Tenho uma aula de yoga semanal e há anos que uso um colchão sintético de qualidade duvidosa, tenho mesmo a impressão de que é ligeiramente elástico e os meus pés escorregam ligeiramente em certas posições. Fiz então o meu colchão de yoga, é muito isolante porque o interior é em lã espessa (450g/m²) e o exterior é em linho também espesso. Isto quer dizer que ficou pesado, pesa 1850g. O comprimento é o normal - 183 cm - e é um bocadinho mais largo que o colchão de yoga normal, tem uma largura de 70 cm e a largura de 61 cm está marcada pelas costuras dos lados. Não resisti a colocar umas fitas para atar quando o enrolo. É muito confortável. 

Marcar as calças na altura desejada e cortá-las na linha de marcação. A seguir deve cortar-se o tecido em excesso na parte da bainha, deixando um centímetro de tecido a mais para se ter espaço suficiente para se coserem ambas as partes das calças - bainha e perna - e fazer uma costura para impedir que o tecido de desfie com o uso. Juntar ambas as partes das calças e prender com alfinetes, prestando particular atenção ao alinhamento perfeito das costuras das bainhas e das pernas das calças.  Coser na máquina, com uma agulha apropriada ao tipo de tecido, o mais perto possível do rebordo da bainha original, conforme a imagem em cima. A bainha, antes de ser passada a ferro, ficará com um aspecto idêntico à que aparece nesta fotografia. Aqui é aconselhável experimentar as calças para verificar se o comprimento é o desejado e se a bainha é suficientemente discreta. Após "abrir" bem a costura e passá-la a ferro, esta fica quase invisível mas é sempre bom verificar caso seja ne

Mini-tarte de  frangipane  e doce de framboesa servida com  chantilly light Ingredientes: - 6 bases para mini-tartes; - 1 ovo; - 100 g de miolo de amêndoa moído; - 100 g de manteiga amolecida; - 90 g de açúcar mascavado; - 1 laranja; - 1 colher de sopa de extracto de baunilha ou açúcar baunilhado; - 1/2 frasco de doce de framboesa; - 1 lata de chantilly (facultativo). Aquecer o forno a 190°C e colocar as bases para tarte num tabuleiro. Deitar o ovo, a amêndoa ralada, a manteiga e o açúcar num recipiente, raspar a casca da laranja e juntar, adicionar a baunilha, misturar tudo até obter uma pasta homogénea. Deitar alternadamente uma colher de chá de massa frangipane e uma colher de chá de doce de framboesa. Cozer no forno durante 20 minutos. Receita retirada do livro Jamie's 30-Minute Meals .

  I feel like I am complaining and whining all the time but this was a painful and stressful assignment, I actually thought about quitting the course. The beginning of the assignment was fine, I had fun and I fancied a lot some of the exercises, I am almost proud of some of the results of combining textures and colours. Thanks to this assignment, I came up with the softies idea and at this moment there is a very small  exhibition  of my softies in a book shop nearby. But projects 4 and 5 were hard, I felt a huge lack of motivation and totally uninspired, both are reflected on my work and the exercises result, it is a kind of a disaster. But it is finally done. The exercises I enjoyed the most were those of project 3 even if I got stuck in the begining. After doing some mood drawing and finding some colour inspiration, I finally arrived to the stitches part. After some experiences with some polyester thread , I finally reached the natural fibres' threads  part. I "weaved"

This is my larger sample, it has 30 cm x 120 cm, once again I used Markals with rubbing plates over linen. Do you feel you made a good selection from your drawings to use as source material for your design ideas? Which interpretations worked best? Why? No, I feel I didn't made a good selection from my drawings or the other drawings I used. This happened because at the beginning of Project 4 I got stuck and lost all motivation I had for doing this assignment. Which fabrics did you choose? What particular qualities appealed to you? I chose cotton and linen. Cotton and linen, linen on top, are my favourite fabrics. Both are easy to work with (to sew or to paint), very agreeable to touch and "fresh" as materials. How successful do you think your larger sample is? Do you like the design? Have you recreated or extended your ideas from the smaller samples so that there is a visible development between the two? Does your repeating design flow across the surface, without the obvio

Mask made with regular tape to create a kind of a stencil :: Markals on cotton fabric Effect after taking out the tape Markals over rubbing plates on black cotton fabric Markals over rubbing plates on thick linen fabric Markals over offset printing blocks used as rubbing plates on cotton fabric Markals over offset printing blocks used as rubbing plates on very thin linen fabric The idea/objective was to see the text on the the "other side" of the fabric, the fabric is very thin and transparent. It didn't work out and the text is not visible. Small samples of Markals over rubbing plates on thin linen fabric I used only the rubbing plates I bought instead of my own drawings. The drawings I made that I liked were used on the first assignment and I didn't want to reuse them. So I chose the easy solution - otherwise this assignment wouldn't be over - and used already made rubbing plates.

Stage 1 :: preparation I prepared everything, ordered Markal paintstiks along with some rubbing plates, two Speedball screen printing kit and some block printing material. Stage 2 :: experimenting with techniques I used the Markals and the rubbing plates. And with those I used masks and stencils while I hand painted on fabric. I will use the block printing material later, when I feel more inspired because this is a technique that I really enjoy. I just lost all motivation for this assignment and I don't have the courage for trying the screen printing. I am not a big fan of fabric painting.

Detalhe do espelho :: flores em vidro Voltei à feira da ladra local, um mercado que se faz em Arlon nos primeiros Domingos de cada mês entre Março e Dezembro. Entre todos os vendedores de antiguidades e mobília antiga, há um senhor especializado em móveis dos anos 50 a 70 que tem sempre coisas fantásticas. Em Setembro comprámos-lhe uma mesa  giríssima que não consigo fotografar decentemente, agora em Abril não resistimos a trazer este espelho e duas cadeiras de escritório. Espelho sobre rolos de lã :: reflexo do tecto do sotão O espelho, que tal como a mesa e as cadeiras, não consigo fotografar bem, é lindo e ilumina-se por trás. Ainda não foi instalado, tem que ser limpo primeiro e limpar flor a flor é uma tarefa que vai demorar algum tempo. Neste momento está confortavelmente instalado no sotão sobre rolos de lã. Cadeiras para re-estofar A fotografia das cadeiras está horrível mas não consigo resistir a mostrá-las, são lindas mesmo ainda estando cobertas d

Jamie's 30-Minute Meals Depois das primeiras receitas que fiz deste livro , decidi comprar o livro de receitas de refeições rápidas. Não tenho paciência para cozinhar e como tenho cada vez mais dificuldade em organizar o tempo durante o dia, não hesito em poupar tempo nas tarefas que menos gosto ou para as quais menos paciência tenho. Cozinhar refeições diárias para a família inteira é uma destas tarefas. Pregnant Jool's pasta Ainda só fiz uma refeição deste livro mas já sei com toda a certeza que é o meu novo livro de receitas preferido, o meu drama diário agora é "que receita fazer?". Mini-tartes de frangipane e doce de framboesa acabadas de sair do forno

I was (still am) stuck, totally stuck with this assignment 2, not knowing what to do, where to go, not knowing, feeling stuck, not motivated at all and thinking about not going to be formally evaluated. I am trying, for many weeks now, to do finish this assignment. So I decided to move forward and review all the work I have not yet done on project 4. I already asked two times for deadline extension and I stopped because my tutor understood that I would need more. So, I decided I will have bad marks and get on with my academic OCA life. Did you manage to "make space move"? Yes, I feel like I did. From this project, this was the only part that I actually enjoyed. I played a lot with the squares and I could see the same space differently. The same happened drawing lines in a square. What are your thoughts about the drawings you did in Stage 3? Helpless. I made some drawings from a Juan Miró picture using felt tip markers an they where useless for all Stage 3 exercises. This is w

“I'm fascinated by issues to do with certainty and scientific imaginings such as the shape of the universe and movements such as string theory. I see Science as an absolute rational empirical structure which builds upon itself yet as it grows it's actually unstable underneath, like a big tower or building that is built on precarious stilts and shifting sands.” Conrad Shawcross Is there a theme? Is it well displayed? Is the lighting appropriate? The theme is "The Nervous Systems (Inverted), it is only one great big beautiful piece of art, very well displayed and with great lighting. Is there enough explanation of the exhibits? There is enough explanation of the exhibit on the museum website  and at the museum. Is it visually stimulating and interesting? Yes, it is very stimulating and I found it very interesting. When was the piece made and by whom? It was made by Conrad Shawcross created together with a series of machines since 2003. What is it made of? Wood, rope and me