The Idle Housewife

Lin, laine, fil de coton Linho, lã, fio de algodão Nouvelle version du doudou papa fait pour ma fille. Ce doudou a été fait entièrement en matériaux locaux et naturels, c'est-à-dire, le tissu est du lin belge (Flandre), les deux types de rembourrage en laine belge (Wallonie), le fil est fait de coton en Hongrie. J'ai découvert avec ces tissus que la partie la plus importante dans reproduction du dessin d'un enfant en doudou est la reproduction des détails du dessin et la reproduction fidèle des couleurs du dessin est moins importante. Il y a quelques temps j'ai décidé de travailler exclusivement avec des matériaux locaux du pays et du continent où je vis. Pourquoi ? Les matériaux sont d'excellente qualité, sont respectueux de l'environnement et en plus d'être naturel il n'y a pas besoin d'un transport d'une région lointaine, donc je fais ma petite contribution au bon fonctionnement de l'économie locale. Nova versão

Hier, fin de journée :: Ontem, final do dia En plein automne, en même temps qui les feuilles des arbres tombent il y a des nouvelles fleurs qui naissent. En pleno Outono nascem novas flores ao mesmo tempo que caem as folhas das árvores.

Bientôt, le 3 novembre , je vais participer à une exposition avec mes doudous. J'ai déjà des cartes postales , mais il me manque encore quelques doudous (c'est le stress !). Je dois aussi encore faire les cadres sur lesquels seront fixés les doudous . Il y a plusieurs façons de les faire; j'en ai choisi une très simple et facile à faire. Voici le tutoriel, déjà publié en portugais . Doudous encadrés Matériel nécessaire : - une planche en bois ; - tissu ; - rembourrage (comme l'utilisé pour le patchwork) ; - agrafeuse et agrafes. 1. Couper de rembourrage et le tissu en laissant quelques centimètres supplémentaires pour pouvoir le replier sur plaque de bois et l'agrafer à l'arrière de celui-ci. 2. Agrafez le rembourrage en l'étirant bien. 3. Couper l'excédent du rembourrage des côtés et des angles avant d'agrafer les coins. 4. Étirer et plier le rembourrage, agrafer les coins. 5. Placer la planche

Este tutorial não segue as instruções normais para fazer uma bolsa. A ideia é ter um mínimo de trabalho e fazer uma bolsa para proteger a tablet depressa para poder andar com ela de um lado para o outro. A tablet é um gadget que no meu caso particular serve para entreter as crianças. O meu filho foi operado aos olhos (uma operação muito simples em que o músculo do olho é descolado e recolado de forma a endireitar o olho) e eu precisava de qualquer coisa para o manter entretido na sala de espera de médicos, anestesistas e no pré-operação. A tablet foi a melhor solução que encontrei. As bolsas que vi não me agradaram por vários motivos e resolvi fazer uma eu mesma. Mas tinha que a fazer depressa, bem e sem pensar muito no assunto. Não há explicações escritas, só fotografias. Se não chegar, não hesitem em colocar questões nos comentários. Material necessário: tecido fio a condizer com o tecido enchimento mola de pressão.

Balance pour peser la laine :: balança para pesar a lã Échantillons  de laine :: amostras de lã Laine cardée ::  lã cardada Loupe pour vérifier l'épaisseur de la laine :: lupa de verificação da espessura da lã Je suis allée à DBC Wool et j'ai pris quelques photos. La balance qui est sur la première sert encore à peser la laine. Fui à DBC Wool e tirei algumas fotografias. a balança que aparece na primeira fotografia ainda é utilizada para pesar lã.

WIP :: ce doudou sera un coussin Papa Lu, Papa, Georgie Georgina, 6

Dessine-moi un doudou en exposition au Centre Culturel de Rossignol-Tintigny Du 3 au 25 novembre 2012

Desde há uns meses que deixei de postar aqui no blog com a mesma frequência, tirei umas férias prolongadas, voltei, escrevi duas receitas e voltei a não dizer nada. Porquê? Porque tenho um projecto em curso, o meu projecto para o qual recebi uma bolsa e que estou a desenvolver desde Março. Até há relativamente pouco tempo tinha-me decidido por um produto mas cheguei à conclusão de que não era o meu produto, aquele produto no qual deposito toda a minha confiança, ao qual me dedico profunda e apaixonadamente e não sendo o meu produto eu não conseguiria vendê-lo. Revi o produto, tive uma outra ideia, descobri finalmente o meu produto, adaptei-o ao produto inicial e estou a preparar-me para o lançar brevemente. Para o fazer vou ter um site novo com um blog com um look renovado - parte que está a ser feita pelo Quarto de Mudança . Ainda não sei se o blog vai continuar aqui embora saiba que vai continuar a ter o mesmo tipo de informação mas com mais tutoriais dedicados à costura. E v