Papa :: Jeanne, 4

Lin, laine, fil de coton
Linho, lã, fio de algodão

Nouvelle version du doudou papa fait pour ma fille. Ce doudou a été fait entièrement en matériaux locaux et naturels, c'est-à-dire, le tissu est du lin belge (Flandre), les deux types de rembourrage en laine belge (Wallonie), le fil est fait de coton en Hongrie. J'ai découvert avec ces tissus que la partie la plus importante dans reproduction du dessin d'un enfant en doudou est la reproduction des détails du dessin et la reproduction fidèle des couleurs du dessin est moins importante.

Il y a quelques temps j'ai décidé de travailler exclusivement avec des matériaux locaux du pays et du continent où je vis. Pourquoi ? Les matériaux sont d'excellente qualité, sont respectueux de l'environnement et en plus d'être naturel il n'y a pas besoin d'un transport d'une région lointaine, donc je fais ma petite contribution au bon fonctionnement de l'économie locale.



Nova versão do doudou pai, feito pela minha filha. Este doudou foi feito inteiramente em materiais locais e naturais, ou seja, o tecido é linho belga (Flandres), os dois tipos de enchimento são em lã belga (Valónia), o fio é em algodão e é húngaro.

Decidi há algum tempo trabalhar exclusivamente com materiais locais do país e do continente onde vivo. Porquê? Os materiais são de excelente qualidade, são eco-friendly porque para além de serem naturais não precisam de transporte que os traga do outro lado do mundo, assim faço a minha pequena contribuição para o bom funcionamente da economia local.

Desta forma descobri que na reprodução do desenho duma criança em boneco o mais importante é a reprodução dos traços e dos detalhes do desenho e menos importante a reprodução exacta das cores.