The Idle Housewife

Depois de muitos anos sem dizer nada, estou de volta porque... ontem fiquei chocada com o preço da pasta de dentes. Fui às compras ao supermercado de sempre. Passei no corredor dos dentífricos e, como é um daqueles produtos que me esqueço com frequência, decidi levar. Até ver o preço. Uma bisnaga de Paradontax custa 6,79€. A sério. Este preço activou imediatamente o meu lado rebelde e revolucionário. Decidi, naquele preciso momento, vou fazer o meu próprio dentífrico. Ressuscitar o blogue. Sentir-me ainda mais feliz com a pré-menopausa, porque nem quero imaginar o preço dos pensos higiénicos, que comprei em grande quantidade há vários anos e estão ali para durar, tendo em conta o carácter aleatório da menstruação nos dias que correm. Fui buscar argila branca e óleo essencial de mental à loja biológica local. Hoje estou pronta para fazer a nossa nova pasta de dentes. Ingredientes: 6 cs de óleo de coco virgem 2 cc de bicarbonato de sódio 2 cc de argila branca 20 gotas de um ou mais óleos...

Tinha decidido não abandonar o blogue mas entretanto fiz estas trufas. São tão boas e fáceis de fazer que preciso de partilhar a receita convosco. Ingredientes:  - 20 tâmaras; - 120g de amêndoa ralada; - 2 colheres de sopa de óleo de côco; - 2 colheres de sopa de côco ralado; - 2 colheres de sopa de cacau. Se a amêndoa não estiver ralada, deve ser ralada separadamente. Deitar todos os ingredientes na Bimby (ou no robô de cozinha) e misturar na velocidade 6 até os ingredientes ficarem desfeitos numa massa homogénea. Colocar a massa no frigorífico durante 10 minutos. Depois é só fazer bolinhas e passar as trufas em côco ralado, cacau em pó, flocos de aveia, amêndoa em pó ou outro. Variação com café: - 15 tâmaras; - 4 colheres de sopa de flocos de aveia; - 2 colheres de sopa de óleo de côco; - 2 colheres de sopa de côco ralado; - 2 colheres de sopa de cacau; - ½ colher de chá de...

Le livre des alertes de Jeanne Le livre des alertes de Jeanne Há cerca de um ano, publiquei o primeiro livro da minha filha . Ela tinha escrito uma história. Depois fez desenhos. Editei um livro com a história e os desenhos. Fiz-lhe uma surpresa. É muito fácil fazer um livro destes e é uma prenda fantástica. Oferecemos uns quantos o ano passado e as pessoas gostaram. O livro até foi parar à biblioteca da aldeia (foi comprado!). Para fazer o livro é só ir ao site Blurb e seguir as instruções. Há uma aplicação própria que é óptima para editar um livro quando não se tem experiência nestas coisas. E há também a possibilidade de fazer uma versão electrónica e em PDF. Quando encomendei a versão do livro em papel encomendei também a versão PDF e eBook . O livro continua disponível para ser descarregado. E é gratuito! Há duas versões: o PDF  e o eBook . Continuo a achar isto uma óptima ideia para prenda de Natal. Fazer um livro com os desenhos das nossas...

Ter com a cabeça no cu (tradução directa) é uma das minhas expressões preferidas da língua francesa e significa estar de ressaca. Não tenho ressacas (até porque sou uma rapariga muito sóbria) mas às vezes acordo cansada. Sobretudo depois de ter ido sair (Foals ao vivo, concerto fenomenal!). Este domingo acordei com a cabeça lá em baixo. Com duas crianças cheias de energia (e barulhentas!) ao lado. Descobri que este batido ( gingerbread shake ) é semi-milagroso nestas ocasiões: fácil, fresco, nutritivo e não dá trabalho. É só misturar 1 litro de leite de amêndoa, 8 tâmaras, gengibre, canela, cardamomo, cravinho (tudo em pó) e 4 cubos de gelo no liquidificador. Desta vez não fiz as bolachas.

Antes de partir de férias, em junho, senti saudades do meu blog. Do antigo. Do primeiro. Onde postava receitas de tudo. Quando me apetecia. Porque gostava. Porque era fácil e simples e divertido. Depois entre um projecto e outro deixei de ter tempo para o blog. Tentei ressuscitá-lo mais que uma vez sem conseguir. Descobri porquê. Tornou-se complicado. Estava ligado ao trabalho. Durante as férias decidi ressuscitar o blog mais uma vez. Postar o que me apetece sobre o que me apetece. Decidi voltar ao Blogger para o fazer. É uma plataforma simples que não precisa de manutenção, onde não vou sentir a tentar de escrever em mais que uma língua. Continuo a adorar Wordpress. Mas para ter um blog descontraído prefiro o Blogger. De volta a casa, ressuscitei o blog. A dona-de-casa indolente está de volta. Ainda faltam alguns detalhes. Modificar algumas coisas, acrescentar outras. Não está perfeito mas está feito. Boa rentrée a todas!

Gostei muito. Receita perfeita para dias quentes. Não funcionou com a progenitura. A receita está aqui .

Para intercalar com o batido de morango , sumo de cenoura com manga. Ingredientes: - 250ml de sumo de cenoura; - 200g de manga congelada; - 1 cm gengibre e/ou curcuma (uso os dois); - sementes de chia. Deitar todos os ingredientes excepto a chia no liquidificador e misturar até obter sumo. Servir e deitar as sementes de chia por cima.

Descobri estes chás de verão na loja onde costumo comprar chás (e leite e especiariais entre outros produtos orgânicos). São chás frios. A infusão faz-se durante várias horas. Durante a noite. Bebi-os frios mas acabei por começar a prepará-los como um chá normal e a bebê-los quentes. São muitos também. Duram mais porque a quantidade utilizada é muito mais pequena. Para mim refrescar, bebe água com rodelas de limão, folhas de menta e muito gelo. Tem estado muito calor por aqui.

Há uns meses comprei uma aplicação de receitas que nunca usei. Até agora. Demorei até começar por várias razões. Crianças nunca querem comida vegan ou vegetariana. Alguns ingredientes são difíceis de encontrar. Mesmo eu não adoro uma grande parte de receitas vegan ou vegetarianas. Entretanto começou a primavera. Os dias são maiores. Tem estado bom tempo. Experimentei e adorei. As crianças não se queixam muito. Até gostam de algumas receitas. A receita original está aqui  (e a das barras de proteínas aqui ). Fiz a receita original a primeira vez. Agora faço a versão modificada. Ingredientes: - 1 banana; - 10 morangos (uso congelados); - 250ml de leite de aveia; - sumo de 1/2 lima; - duas colheres de sopa de pasta de avelã (para substituir a manteiga de amendoim). Deito tudo no liquidificador e misturo até obter uma mistura homogénea.

Le livre des alertes de Jeanne Le livre des alertes de Jeanne A minha filha escreveu uma história no final do passado ano lectivo. Pedi-lhe desenhos para acompanhar a história. Fiz-lhe uma surpresa. Editei um livro com a história e os desenhos dela. É uma recompensa por trabalhar bem na escola. Acredito que ter boas notas só por si é a recompensa de se trabalhar bem na escola. Mas um reforço de vez em quando não faz mal nenhum. Quando encomendei a versão do livro em papel encomendei também a versão PDF e eBook . Foi um delírio ver o seu próprio livro em versão digital. Agora disponibilizou-o aqui gratuitamente para quem o quiser. É só clicar nos links e descarregar. Há duas versões: o PDF  e o eBook . É uma ideia para prenda de Natal. Fazer um livro com desenhos ou com as nossas histórias.

[pullquote width="600" float="left"] E por isso é que te estou a escrever: acabei por me enterrar em carradas de informação daqui e dali, html, css, bla, bla e agora não sei para que lado me virar nem por onde começar! Como é que tu fizeste? Ok, esquece os ecourses, como organizaste a tua informação, por onde começaste? Tenho um problema grave de organização, claro, mas o problema é não saber por onde começar... Se me pudesses pelo menos ajudar a trocar a lâmpada ao fundo do túnel era óptimo. Pergunta estúpida do dia (nem os meus pensamento sei organizar, quanto mais o resto :D): como planificas o trabalho (com qualquer blog, mas imagino que se for de um cliente já tenhas ideias que ele te passou). Beijinhos e obrigada! Ana Burmester Baptista [/pullquote] É bom saber que dou esta imagem de pessoa hiper-organizada. Não sou assim tão organizada como pareço. Ou até sou. Mas não no que interessa. Tenho os CDs e os livros organizados por ordem ...

Finalmente, depois de muitos pedidos e de muito tempo entre pedidos e doudous, fiz um doudou à minha filha. O desenho que ela queria, o doudou com tecido escolhido por ela. Ela adorou-o e dorme com ele. O meu filho também quer um doudou, expliquei-lhe que se ele quer um doudou tem que fazer um desenho. Ele ouviu, disse que sim e depois perguntou à irmã " tu veux bien faire mon joli dessin ? ". Tigre :: Jeanne, 5

A minha filha desenhou-me um urso. Pedi-lhe um urso porque queria fazer doudous para expor em lojas, para mostrar o que se pode fazer com o  kit doudou tout doux (em português soa a dudu tu du). Estava à espera dum urso fofinho e queridinho mas tive uma surpresa e o urso ficou com cara de mau. Adorei o desenho, adorei fazer os dois doudous que vão estar expostos numa loja em Liège . Urso kit doudou tout doux e urso kit doudou a preto e branco Big bad bear :: Jeanne, 5

Há uns meses atrás, para celebrar a abertura da página Facebook da Dessine-me un doudou  e para aproveitar a minha participação no salão Creativa de Bruxelas, organizei um concurso de desenho . Recebi muitos desenhos lindíssimos e provenientes de várias partes do mundo. Ganharam dois desenhos. Um deles já foi transformado em doudou. Fiz uma segunda versão para expor numa loja como exemplo de um dos kits. Aproveito este momento para uma pequena notícia: este doudou foi utilizado para a realização dum curso online. Este curso vai: #1 ser em português!, #2 ensinar como se dá vida a desenhos de criança, #3 vai ser lançado já em Outubro! Coruja: feltro de lã, enchimento em lã Prémio do concurso Coruja :: Jeanette, 5 Coruja: linho, feltro de lã artesanal, enchimento em lã Modelo para expositor

Materiais: linho e enchimento em lã 31 x 21 cm Girafa :: Kevin, 5 anos Este doudou foi feito por encomenda. A minha cliente vai ser avó brevemente e quer oferecer ao neto um doudou feito a partir dum desenho do filho dela. É uma girafa feita pelo futuro pai quando ele tinha cinco anos. Desde há algum tempo que comecei a fazer doudous a partir de desenhos de crianças que são adultos hoje em dia. Confesso que adoro a ideia de oferecer a um bebé um doudou feito a partir dum desenho de um dos pais. É um maravilhoso regresso ao mundo da infância.

Voltei de férias, voltei para a Bélgica depois de ter passado um mês em Portugal. E está a custar, desta vez está a custar muito. Regra geral, costumo fartar-me do calor com o qual não me dou muito bem. Este ano senti tanto a falta do sol que até o calor mais forte me soube bem. Hoje comecei lentamente a voltar à realidade. Arrumei o meu atelier , agora vou dedicar-me aos roupeiros, até ao final da semana vou fazer a limpeza da rentrée , uma espécie de limpeza de primavera mais importante porque a faço no início do ano lectivo (o meu ano novo). Volto em breve com muitas novidades (mesmo muitas). Esta mensagem é só mesmo para dizer olá, anunciar que estou de volta mas sem ainda estar a sério e desejar-vos uma excelente rentrée .

Lista de ingredientes para todas as receitas: 300g de feijão-verde 500g de massa farfalle  (lacinhos?) 2 bolbos de funcho 2 molhos de rabanetes 1 courgette 1 cebola 2 batatas grandes caldo de legumes 100g de queijo parmesão ralado 50g de amêndoa ralada ou 50g de pinhões 5 ramos de salsa 2 dentes de alho ramos de manjerição fresco 2dl de natas (eu uso natas vegetais) limão azeite sal e pimenta Pesto com folhas de rabanete É o meu pesto preferido e uma forma de aumentar ligeiramente o consumo de verduras numa refeição. Lavar e secar as folhas de um dos molhos de rabanetes. Juntar no robô de cozinha o manjericão, a salsa, as folhas dos rabanetes, a amêndoa ralada, o alho, 100g de azeite, sal e pimenta q.b. Misturar tudo a fundo até se obter uma mistura homogénea (eu gosto quando há bocadinhos de pinhão). Reservar, vai ser usado na massa. Sopa de folhas de rabanete Fazer um refogado com a cebola e um pouco de azeite. Juntar a courgette e a bat...

Ontem tinha como plano de trabalho para o dia editar videos porque não posso costurar (atelier em obras). Acabei por não fazer nenhum, depois de ter feito algumas alterações no site e mais umas coisas comecei a brincar com fotografias. E passei o resto do dia a criar cover photos para o Facebook. Há muitos pés no ar, são os pés da família toda. Os ténis do H. são Shulong , caso vos interesse. Se gostaram (ou não) das fotografias, deixem um comentário lá em baixo. Adoro saber o que pensam do meu trabalho, dos meus posts, de tudo mas até agora não tinha pensado em pedir para comentarem. E se gostarem, partilhem com malta.

Esta etiqueta "365 dias" é um exercício de escrita que tenho andado a adiar há uns três meses. Mudei de site, mudei de blog, deixei de escrever em português. E tenho saudades. Vou voltar ao meu blog de sempre, em português, sinto que estou a voltar a casa. E vou usá-lo para fazer estes exercícios. O que quer dizer que este blog está vivo outra vez mas duma forma especial. É um caderno de exercícios de escrita, é o meu blog para as minhas leitoras que eu, feita parva, abandonei para escrever noutras duas línguas. Hoje li um post num blog que aborda a dificuldade da escolha da língua de escrita. Vou voltar a escrever em português, vou continuar em inglês manhoso, vou abandonar a escrita em francês. É demasiado difícil escrever em duas línguas estrangeiras, uma chega em conjunto com a minha língua. Agora vou tentar responder à questão do título e fazer o exercício duma vez por todas. Eu comecei a fazer o que faço, costura pouco ortodoxa, como hobby. Comecei por fazer ...

Nouvelles Communales de Tintigny :: Julho e Agosto de  2013 Artigo e anúncio sobre as ajudas existentes para o lançamento de novas empresas e empresários em nome individual. Na página lá em cima  Daniel Lessire da cervejeira artesanal  Millevertus (excelente cerveja, by the way ) que foi meu padrinho num concurso de apoio e ajuda a novas empresas   Challenge/Ofac+ . Eu ganhei o segundo prémio! Yeah! A receber o prémio (eu com uma cara impossível, como sempre).